Relire pour nous relier : Voix, chants et contre-chants dans les réélaborations féminines du mythe de Jocaste

Le douxième numéro de la revue GLAD!, (revue sur le genre, le langage, les sexualités) coordonné par Aurore Turbiau, Mathilde Leïchlé, Camille Islert, Marys Renné Hertiman et Vicky Gauthier, du collectif de recherches féministes Les Jaseuses, propose une réflexion autour de la notion de « constellations créatrices », qui questionne les canons et les jugements de valeur afin de déployer de nouvelles méthodes de recherche sur les œuvres des artistes femmes ou queer. Les textes publiés dans ce numéro sont les fruits d’un colloque, organisé en 2021 par les Jaseuses et soutenu par le groupe Philomel / Initiatives Genre, intitulé :
« Constellations créatrices : héritages et réseaux féminins / queer* ». 

Partant du constat que les œuvres des artistes femmes ou queer sont souvent jugées « mineures », « invisibilisées », « isolées » ou « pionnières », les autrices du numéro ont cherché à explorer les liens que ces œuvres tissent entre elles, ou les liens qui pouvaient exister entre leurs créateurices. Les autrices proposent de partir de ces constellations, de ces liens, pour réfléchir aussi à de nouvelles méthodes de recherche.

Résumé de l’article :

À partir d’un entretien que j’ai pu mener avec l’écrivaine Hélène Cixous, je me suis interrogée sur les enjeux des relectures et réécritures féminines/féministes de l’Œdipe Roi de Sophocle dans Le Nom d’Œdipe. Chant du corps interdit (1978) d’Hélène Cixous, Jocaste (1981) de Michèle Fabien et Jocaste Reine (2009) de Nancy Huston. Je montre la façon le mythe de Jocaste s’est enrichi de nouvelles interprétations grâce aux échanges que ces autrices ont établis entre leurs œuvres mais aussi avec celles de leurs prédécesseurs. Les trois réécritures relisent les interprétations patriarcales du mythe de Jocaste et créent à partir d’elles ou contre elles d’autres réseaux de significations. J’analyse la façon dont les autrices défont les textes sources pour tisser un autre texte qui fasse entendre les voix du personnage et qui redonne sa place à l’amour et au couple en promouvant un langage libérateur. Le paradigme critique de la constellation souligne ce dialogue entre passé et présent, entre les réélaborations d’un texte, ses lectures et ses exégèses, pour montrer les lignées qui se créent et l’impossible figement d’un mythe en perpétuel reconfiguration.

Sommaire du numéro de la revue :

Dossier Thématique : Constellations créatrices 

• Aurore Turbiau, Mathilde Leïchlé, Camille Islert, Marys Renné Hertiman et Vicky Gauthier. Introduction 
• Aurore Turbiau. Présentation analytique 

Recherches

• Cassandre Martigny. Relire pour nous relier, Voix, chants et contre-chants dans les réélaborations féminines du mythe de Jocaste
• Mathilde Leïchlé. L’exposition Femmes célèbres du XIXe siècle organisée par Marguerite Durand en 1922. Présenter une constellation du XIXe siècle pour construire un réseau au XXe siècle.
• Marion Marx. « J’ai lu votre livre » Marina Tsvetaeva et la Lettre à l’Amazone (1934), une esquisse de constellation créatrice lesbienne
• Marie-Dominique Gil. Une constellation invisibilisée Du rôle de la critique féministe sur les ruptures du matrimoine artistique de Kate Millett au prisme du film Three Lives (1971)
• Marys Renné Hertiman. Les réseaux d’autrices de la bande dessinée en France
• Suzel Meyer. La constellation comme pratique créatrice chez Virginia Woolf et Annie Ernaux

Explorations 

• Aurore Turbiau. « Extraterrestres ou spéculatives » Constellations queer et québécoises
• Vicky Gauthier, Camille Islert et Martine Reid « Faire éclater le canon, arriver à un discours commun sur la littérature. » Entretien avec Martine Reid
• Aurore Turbiau, Vicky Gauthier et Isabelle Boiclair « Il est fascinant de voir comment se tisse une toile, se déploie ou se défriche un chemin de recherche. Je veux dire : collectivement. » Entretien avec Isabelle Boisclair

Créations 

• Mathilde Chauvel, Caroline Dejoie, Isaline Dupond Jacquemart, Manon Lecaplain, Mathilde Leïchlé et Laboratoire Corps genre arts de l’association EFiGiES. Retracer notre ciel Constellations féministes et queer : archives et création contemporaine

Varia

Recherches 

• Coline Fournout. L’imaginaire thérapeutique des chocs à l’insuline Une question pour la philosophie féministe

Chroniques

• Daniel Elmiger. Quel est mon/ton/son pronom ? Invariabilité, autodétermination et le pronom iel Les genres récrits : chronique n°10

Actualités

Notes de lecture

• Éléonore de Beaumont. Pascal Gygax, Sandrine Zufferey et Ute Gabriel. 2021. Le cerveau pense-t-il au masculin ?
• Adèle Cassigneul. Emilie Noterie. 2020. Alma matériau.
• Victor Vey. Diane Lamoureux et Francis Depuis-Déri (dir). 2015. Les antiféminismes : analyse d’un discours réactionnaire
• Magali Guaresi. Marlène Coulomb-Gully. 2022. Sexisme sur la voie publique
• Anna Levy. Isabelle Alfonsi. 2019. Pour une esthétique de l’émancipation / Renate Lorenz. 2018. Art queer. Une théorie Freak

Comptes rendus

• Coraline Jortay. Des pronoms qui (dé)genrent : politiques de l’ambiguïté en littérature chinoise, 1917-1937 Résumé de thèse

---

---